A veces tenemos que colocar un texto demasiado largo en un TextView con lo que o no se ve completo o salta de linea con lo que rompe el diseño.
Una solución es activar el "marquee" para que se muestre solo lo que quepa y al recibir el foco haga automáticamente un scroll horizontal para mostrar el resto.
No hay que olvidarse de ponerlo como "focusable" (el movimiento empezará cuando reciba el foco) y forzar la linea simple.